Category: музыка

Category was added automatically. Read all entries about "музыка".

promo kalgad december 13, 2014 23:56 1
Buy for 10 tokens
Калининград, kalgad, Kaliningrad

Взорвал Интернет своими ритмами: внеконкурсный участник KaliningradCityJazz исполняет брейк-данс

В субботу, 11 июля 2015 года, Калининград отпраздновал День города. В программе были пешеходная зона и вечерний концерт. Но были и неожиданности. Так при анонсировании фестиваля KaliningradCityJazz заявился новый участник (на видео) - порвавший Интернет своими движениями под знаменитое I can't get no satisfaction (The Rolling Stones). Зрители точно получили от его выступления "полное удовлетворение". Он потом даже в драку не полез, как ни странно.

Больше фотографий с празднования Дня города Калининграда тут.

Калининград, kalgad, Kaliningrad

Last Christmas (by Wham!): история хита и съёмок клипа к нему

"Last Christmas, I gave you my heart
But the very next day, you gave it away..."

"На последнее Рождество я подарил тебе сердце,
Но уже на следующий день ты отдала его..."
15 декабря 1984 года - 30 лет назад - в эфире впервые прозвучал хит группы Wham!, который больше связывают с Джорджем Майклом, нежели со всем коллективом (дуэтом с Эндрю Риджли - на фотографии справа) :)



В истории поп-музыки Last Christmas самая популярная рождественская песня всех времён и народов. По некоторым данным, одна только эта песня за счёт сборов за воспроизведение приносит Майклу (ему одному, от партнёра он успешно отбился в судах) около 8 миллионов евро в год. По другой оценке, только в предрождественские недели 2013 года, например, Last Christmas принесла 301 622 фунтов стерлингов автору.

"Об истории песни известно не так уж много", - пишет одно из русскоязычных сетевых изданий. Российский сегмент Википедии провозглашает, что "
„Last Christmas“ стал синглом #1 в различных странах". Странно, но больше нигде таких сведений не встречается :)
Максимальное место в хит-парадах, которое занимала Last Christmas - 2-е (Голландия, Венгрия, Ирландия, Норвегия, Швеция, Великобритания). Это не умаляет успеха произведения. Сам Джордж Майкл неохотно рассказывает о своём произведении. А жаль.

В Германии, оттуда она и попала в Россию, распространена версия о том, что изначально Майкл написал песню к Пасхе, а когда ему позвонили из Sony и попросили "сделать что-нибудь к Рождеству", он, недолго думая, заменил в тексте Пасху на Рождество. Никаких подтверждений этому нет. Майкл молчит по этому поводу, а в Sony понятия не имеют о таком варианте истории.

Во многом своей популярности хит обязан видеоклипу, который тоже был создан к Рождеству 1984 года для продвижения песни.

Collapse )


Калининград, kalgad, Kaliningrad

Помогите пианисту - новые языковые конструкции

Пресс-служба администрации Калининграда, 2 февраля 2012 года:
"Глава Калининграда Александр Ярошук поручил администрации Московского района провести проверку по факту залития квартиры известного пианиста Владимира Слободяна, а также оказать музыканту, который получил необходимую помощь".

Обратите внимание на последнюю часть фразы: чиновник действует со скоростью мысли - он должен бы оказать помощь, так как глава города сказал, но должен одновременно и отчитаться об оказанной помощи.
Так появляются новые языковые конструкции: "...оказать музыканту, который получил необходимую помощь".


Посмотреть на Яндекс.Фотках

Калининград, kalgad, Kaliningrad

Dschinghis Khan - Moskau ("Чингиз-хан" - Москва)

Слушаю в магазине "Дёшево" (группа "Виктория") в качестве звукового фона (для ритимчного совершения покупок) внутреннее радио этого магазина - и уже не первый раз звучит песня "Москва" ("Чингиз Хан", ФРГ).

Многие, наверняка, помнят эту "запрещённую" в советское время песню. Когда я учился в школе, то каким-то образом даже среди нас, несмышлёнышей, пустили версию о том, что слова у песни такие:
"Москау, Москау!!! Закидаем бомбами - будет вам Олимпиада, о-хо-хо!!!"



В общем-то власти знали, что народ всё равно втихаря будет слушать "Чингиз Хан". Но поскольку немецким языком, тем более, песенным, владели немногие, то, вероятно, такая лапша в виде перевода прекрасно ложилась на уши.
Честно говоря, я в неё верил. И - хотя и слушал "Чингиз Хан" - считал их антисоветчиками, ненавидящими Россию, русских и СССР. Пока... сам не выучил немецкий язык настолько, чтобы понимать и песенный, и телевизионный и прочие скороговорки на немецком.

Послушав как-то эту песню (было это уже много лет назад) я помню, как я рассвирепел, вспомнив об этих "бомбах на Олимпиаду" (в Москве). Когда немцы дословно поют Russland ist ein schoenes Land ("Россия - прекрасная страна"), перевести это как "закидаем бомбами" может только очень большой циник.

Я это к тому говорю, что нынешний Путин (и примазывающиеся к нему писатели а ля Николай Стариков, "Хаос и революции - оружие доллара") в примитивизме своей антизападной пропаганды недалеко ушёл. И со своими "Искандерами", которыми они якобы "закрывают" Россию от американской ПРО, он по сути перепевает эту песню "Чингиз Хана". Я же лично расцениваю американскую ПРО в Польше, как антиядерный щит для Калининградской области.

Вот так вот: начал с песни, а дошёл до "Искандеров" :)

Перевод песни (отсюда) под катом (послушать её можно проще всего вконтакте - набрав "Чингис хан - Москва"):
Collapse )

Поэтому: учите языки, тогда никто не сможет повесить Вам лапшу на уши.
Калининград, kalgad, Kaliningrad

Кафедральный собор и орган

Давно не был внутри нашего Кафедрального собора (не Христа Спасителя, конечно, в том я вообще никогда не был). В воскресенье был на малом органном концерте. 
На удивление было человек 150 слушателей. Я думал, что будет гораздо меньше. Концерт длится 45 минут по расписанию, в реальности - 40 минут. Но концерт понравился.

Главный орган

Посмотреть на Яндекс.Фотках

Необычно было другое. Перед началом выступил распорядитель, который начал примерно так: Sehr geehrte Damen und Herren, herzlich willkommen im Koenisgberger Dom... И потом только перевёл всё это на русский. Мне перевод был не нужен. Но даже я посчитал, что это уж немного чересчур. Немцев там было от силы пятеро среди слушателей. 
Хотя в целом всё понравилось. И орган, и оформление собора внутри, и атмосфера.
Цена билетов: 250 р. (взрослый), 100 р. (детский). На мой взгляд - многовато для взрослых. Но люди ходят, почему бы и нет. Почти все лавки в центральной части были заполнены. 

Посмотреть на Яндекс.Фотках

А звучание двух органов одновременно стоит того, чтобы это послушать.

Посмотреть на Яндекс.Фотках
Второй орган.

Посмотреть на Яндекс.Фотках

Конечно, понравился герб Кёнигсберга под главным органом. А ещё в конце концерта есть маленький сюрприз - надо внимательно смотреть на сам орган. Подробности не расскажу. Концерты идут по средам и воскресеньям (14:00).